Typisk kystlandskap ved Lagos i Portugal
Fin seilvind inn til Lagos
Helge heiser det Portugisiske besøksflagget
Grensebyen Vila Real i Portugal
Helge og Brit slapper av på dekk
Carl har kjøpt ny hatt.
Tunfisk-garn båt utenfor Barbate
Vi passerer Gobraltar fyr
Eva har dekket til frokost på terassen
Vi møter Jan Arne og Eva i Soto Grande Fra Sotogrande (Gibraltar) til Lagos i Portugal. (30.juni til 9.juli)
Vi har koselige dager i Sotogrande. Blir hentet i Sotogrande havn lørdag 30.juni av Eva og Jan Arne.Rekker en liten kattevask og får pakket det vi trenger for et overnattingsbesøk .Eva og Jan Arne insisterer. Vi lar oss lett overtale. Har også med en søppelsekk med klær som trenger vask.I tillegg tilbys vi herlig grillmiddag på terassen , eget stort soverom med bad, panorama havutsikt ,solnedgang og fullmåne , og nydelig frokost på terassen dagen etter. Vi koser oss sammen med våre nye venner.Og setter også stor pris på guidet tur rundt i området Gibraltar, La Linia og Sotogrande.I tillegg rekker vi en lang spasertur langs stranda som ligger like nedenfor leiligheten til Eva og Jan Arne.Vi har det som konger. Naboer hjemme i Asvallveien skal komme søndag kveld. Det er Brit og Helge . Vi og Fanten er litt etter planlagt ruteskjema. Brit og Helge har fly til Lisboa i Portugal. Blir buss og togtur for å møte oss i Sotogrande. Jan Eva og Jan Arne tilbyr seg å hente i Algeciras. Vi gjør båten klar for vårt nye mannskap imens. Det er svært varmt. Fint for Brit og Helge å slippe den siste bussturen.Sender multimedia-melding med bildet av Eva og Jan Arne.Bedre enn blomst i knapphullet eller Dagbladet under armen. Og hentingen går som planlagt. Bager stues om bord og vi går for å spise middag sammen. Eva og Jan Arne blir også med . Det blir avslutningen på to hyggelige dager.. Takk til dere begge to. Dagen etter velger vi å bli værende i Sotogrande havn. Litt strandliv, innkjøp og forberedelser til turengjennom Gibraltar og runding av Tarifa påfølgende dag.. I havna er vi naboer med en sprek kvinnelig Skipper på vel 80 år. Vi møttes først utpå havet. Deretter ved innsjekking på havnekontoret i Sotogrande. Og så ble båtene våre liggende side ved side. Hennes historie: Hatt båten i 20 år. Opprinnelig fra Australia. Senere bosatt og blitt værende i Italia.Giftet seg der. Hennes mann dør på slutten av 90-tallet. Hun fortsetter å seile. Kommer nå fra Italia med sin båt. Målet er grensebyen Vila Real i Portugal. Har hørt den skal være vakker. Skal skifte mannskap der. Har med en godt voksen mann og en litt yngre. Begge ukjente for henne før de mønstret på. De liker å seile .Og det gjør hun også . Men hun klarer ikke båten alene . Og i Portugal kommer nytt mannskap på . De ukjente forhenne og hun ukjente for de. Men det som binder er kjærligheten til seilerlivet. Vår seilerdronninghar en kropp som er gammel. Men har vitalitet , livsglede og pågangsmot som en ungdom.Og dronningen harførstehånds informasjon om været fra havnesjefen i Gibraltar. 40 knops vind i stredet og høy sjø. Vi gjør somhenne og hennes mannskap. Vi venter. Men vi velger å gå dagen etter. Vår kaptein vurderer at 10-20 knops vind NW kan vi godt klare. Og ved å starte kl 06.00 vil vi ha gode muligheter til å komme gjennom stredet og runde Tarifa før det blåser opp. Vurderingen holder.Fanten går gjennom Gibraltar tidlig på morgenen i motstrøm og bølger i mot, men ikke mer enn en 10kn. Ved rundingav Tarifa sendes multimediamelding til Adrian og Claudia. Bildet av Tarifa fyr. Adrian har to ganger besøktTarifa . Flotte forhold for surfing der. Etter Tarifa blir det et par timer med tåke. Fint å ha AIS funksjon på kartplotteren. Tåka kommer ofte fort . Men har så langt forsvunnet igjen etter noen timer. Detgjør den denne dagen også .Vårt mannskap får en litt tøff start på turen. Det har blåst en Levante over noendager. Det gir en ubehagelig sjø. Og vinden har fortsatt ikke løyet. Det balanserer sånn akkurat i forhold tilsjøsyke. Men det holder. Vi fortøyer i Barbate havn. Det er tidlig ettermiddag. Barbate er helspansk. Ingenturister utenom oss. Spiser Tapas på lokal og enkel strand- kafe. Storhandler for de neste dagene . Vasker et sett sengetøy. Skyldes sjø inn i båten. Svikt i rutinene. Glemte å lukke en dekksluke. Madrasser ,dyner og puter ble vått. Fint det er godt tørkevær. Vi svetter alle fire. Carl handler Stråhatt på Supermarkedet. Det gjør Brit også. Onsdag 4.juli fortsetter vi til Mazagon ved Huelva. Deretter mot Bay of Cadiz. Velger oss Porto De Rota. Rota er en hyggelig liten badeby.Men uten at den er turistifisert. Og de som bader her synes selv å være spanjoler.Neste stopp er vår første havn i Portugal.Grensebyen mot Spania heter Vila Real de Santo Antonio. Kun et lite sund mellom Potugal og Spania her. Forbundet med flott bro.Vila Real er en passe stor og vakker by. Damene koser seg i handlegaten. Gutta svetter og tar en øl. Vi spiser sprøstekte grillete sardiner til lunsj. På kvelden blir det kjøttmat.Deretter janitsjar-konsert på torget.Ungdomsorkesteret i Rota ? Mye publikum selv om klokka begynner å nærme seg midnatt. Det er varm natt. Og stille.Vi får en snillere seilas dagen etter. Brit koser seg nesten på soldekket. Og Brit ser flyvefisk.Seiling begynner å bli litt mer attraktivt. Vi prøver en ny anlagt havn. Vilamoura. Havnen ligger litt nordfor Faro .Flott havn med alle fasiliteter. Men veldig turistpreget. De fleste av de dyre merkevarebutikkene harfått plass her.Men vi koser oss. Brit og Helge inviterer på middag. Og tar jobben med i finne restaurant-bord.Ikke lett. Det vrimler av mennesker her. Uvant. Så langt ikke opplevd det i havnene.Får kjøpt havneguiden for Portugalkysten her. Det blir etterpå-burtsdagsgave til kapteinen.Kapteinen bestemmerLagos som neste havn. Her vil Brit og Helge mønstre av morgenen 9. juni. Går tog herfra til Lisboa . Fra Lisboavil Brit og Helge returnere til Norge og ytterligere 3 ukers sommerferie. Takker for fine opplevelser sammen med dere.Og ønsker dere god ferie videre. Fra Atlanterhavsseilas til sildajazz ?På morgenen 9.juni følger vi til toget og vinker farvel.
Vi har koselige dager i Sotogrande. Blir hentet i Sotogrande havn lørdag 30.juni av Eva og Jan Arne.Rekker en liten kattevask og får pakket det vi trenger for et overnattingsbesøk .Eva og Jan Arne insisterer. Vi lar oss lett overtale. Har også med en søppelsekk med klær som trenger vask.I tillegg tilbys vi herlig grillmiddag på terassen , eget stort soverom med bad, panorama havutsikt ,solnedgang og fullmåne , og nydelig frokost på terassen dagen etter. Vi koser oss sammen med våre nye venner.Og setter også stor pris på guidet tur rundt i området Gibraltar, La Linia og Sotogrande.I tillegg rekker vi en lang spasertur langs stranda som ligger like nedenfor leiligheten til Eva og Jan Arne.Vi har det som konger. Naboer hjemme i Asvallveien skal komme søndag kveld. Det er Brit og Helge . Vi og Fanten er litt etter planlagt ruteskjema. Brit og Helge har fly til Lisboa i Portugal. Blir buss og togtur for å møte oss i Sotogrande. Jan Eva og Jan Arne tilbyr seg å hente i Algeciras. Vi gjør båten klar for vårt nye mannskap imens. Det er svært varmt. Fint for Brit og Helge å slippe den siste bussturen.Sender multimedia-melding med bildet av Eva og Jan Arne.Bedre enn blomst i knapphullet eller Dagbladet under armen. Og hentingen går som planlagt. Bager stues om bord og vi går for å spise middag sammen. Eva og Jan Arne blir også med . Det blir avslutningen på to hyggelige dager.. Takk til dere begge to. Dagen etter velger vi å bli værende i Sotogrande havn. Litt strandliv, innkjøp og forberedelser til turengjennom Gibraltar og runding av Tarifa påfølgende dag.. I havna er vi naboer med en sprek kvinnelig Skipper på vel 80 år. Vi møttes først utpå havet. Deretter ved innsjekking på havnekontoret i Sotogrande. Og så ble båtene våre liggende side ved side. Hennes historie: Hatt båten i 20 år. Opprinnelig fra Australia. Senere bosatt og blitt værende i Italia.Giftet seg der. Hennes mann dør på slutten av 90-tallet. Hun fortsetter å seile. Kommer nå fra Italia med sin båt. Målet er grensebyen Vila Real i Portugal. Har hørt den skal være vakker. Skal skifte mannskap der. Har med en godt voksen mann og en litt yngre. Begge ukjente for henne før de mønstret på. De liker å seile .Og det gjør hun også . Men hun klarer ikke båten alene . Og i Portugal kommer nytt mannskap på . De ukjente forhenne og hun ukjente for de. Men det som binder er kjærligheten til seilerlivet. Vår seilerdronninghar en kropp som er gammel. Men har vitalitet , livsglede og pågangsmot som en ungdom.Og dronningen harførstehånds informasjon om været fra havnesjefen i Gibraltar. 40 knops vind i stredet og høy sjø. Vi gjør somhenne og hennes mannskap. Vi venter. Men vi velger å gå dagen etter. Vår kaptein vurderer at 10-20 knops vind NW kan vi godt klare. Og ved å starte kl 06.00 vil vi ha gode muligheter til å komme gjennom stredet og runde Tarifa før det blåser opp. Vurderingen holder.Fanten går gjennom Gibraltar tidlig på morgenen i motstrøm og bølger i mot, men ikke mer enn en 10kn. Ved rundingav Tarifa sendes multimediamelding til Adrian og Claudia. Bildet av Tarifa fyr. Adrian har to ganger besøktTarifa . Flotte forhold for surfing der. Etter Tarifa blir det et par timer med tåke. Fint å ha AIS funksjon på kartplotteren. Tåka kommer ofte fort . Men har så langt forsvunnet igjen etter noen timer. Detgjør den denne dagen også .Vårt mannskap får en litt tøff start på turen. Det har blåst en Levante over noendager. Det gir en ubehagelig sjø. Og vinden har fortsatt ikke løyet. Det balanserer sånn akkurat i forhold tilsjøsyke. Men det holder. Vi fortøyer i Barbate havn. Det er tidlig ettermiddag. Barbate er helspansk. Ingenturister utenom oss. Spiser Tapas på lokal og enkel strand- kafe. Storhandler for de neste dagene . Vasker et sett sengetøy. Skyldes sjø inn i båten. Svikt i rutinene. Glemte å lukke en dekksluke. Madrasser ,dyner og puter ble vått. Fint det er godt tørkevær. Vi svetter alle fire. Carl handler Stråhatt på Supermarkedet. Det gjør Brit også. Onsdag 4.juli fortsetter vi til Mazagon ved Huelva. Deretter mot Bay of Cadiz. Velger oss Porto De Rota. Rota er en hyggelig liten badeby.Men uten at den er turistifisert. Og de som bader her synes selv å være spanjoler.Neste stopp er vår første havn i Portugal.Grensebyen mot Spania heter Vila Real de Santo Antonio. Kun et lite sund mellom Potugal og Spania her. Forbundet med flott bro.Vila Real er en passe stor og vakker by. Damene koser seg i handlegaten. Gutta svetter og tar en øl. Vi spiser sprøstekte grillete sardiner til lunsj. På kvelden blir det kjøttmat.Deretter janitsjar-konsert på torget.Ungdomsorkesteret i Rota ? Mye publikum selv om klokka begynner å nærme seg midnatt. Det er varm natt. Og stille.Vi får en snillere seilas dagen etter. Brit koser seg nesten på soldekket. Og Brit ser flyvefisk.Seiling begynner å bli litt mer attraktivt. Vi prøver en ny anlagt havn. Vilamoura. Havnen ligger litt nordfor Faro .Flott havn med alle fasiliteter. Men veldig turistpreget. De fleste av de dyre merkevarebutikkene harfått plass her.Men vi koser oss. Brit og Helge inviterer på middag. Og tar jobben med i finne restaurant-bord.Ikke lett. Det vrimler av mennesker her. Uvant. Så langt ikke opplevd det i havnene.Får kjøpt havneguiden for Portugalkysten her. Det blir etterpå-burtsdagsgave til kapteinen.Kapteinen bestemmerLagos som neste havn. Her vil Brit og Helge mønstre av morgenen 9. juni. Går tog herfra til Lisboa . Fra Lisboavil Brit og Helge returnere til Norge og ytterligere 3 ukers sommerferie. Takker for fine opplevelser sammen med dere.Og ønsker dere god ferie videre. Fra Atlanterhavsseilas til sildajazz ?På morgenen 9.juni følger vi til toget og vinker farvel.
1 comment:
MANDAG 23.JULI NOK EN REGNVÆRSDAG OG JEG KOSER MEG MED Å FØLGE DERE LANGS PORTUGALS STRENDER OG MINNES EGNE TURER MED HANDLING I TARIFA. HER GÅR DAGENE MED BESØK AV HJEMMETJENESTEN MORGEN OG KVELD,ELLERS GANSKE ENSOMT, BORTSETT FRA CASEY SOM TROFAST HJELPER MED HACEN. OS VET DERE VEL AT VI HAR FÅTT FAMILIEØKELSE, MARLENE, KLEM OG HILSENER, MOR
Post a Comment